首页

新闻资讯

颜骏凌：很开心很多年轻球员完成国家队首秀，荣幸与你们一起成长

转自：邢台网<img src="https://pic1.zzlcjj.xyz/avatar/ori-p0020260830090155062241_p.jpg" width="1000" height="667" /> 8月29日晚，中国银行2026年河北省五人制足球超级联赛邢台赛区第九场赛事在邢台学院体育馆激情开赛，邢台队坐镇主场迎战辛集队，最终以4∶2的成绩取得主场胜利。图为球员在赛场上激烈对抗。郝德明摄本报讯（杜明）8月29日，中国银行2026年河北省五人制足球超级联赛邢台赛区第九场赛事在邢台学院体育馆开赛，4000余名球迷齐聚现场，为邢台队呐喊助威。首节较量，邢台队迅速进入状态，凭借默契的团队配合持续向辛集队腹地施压，多次威胁对方球门。战至第二节第3分钟，邢台队率先打破僵局，93号李健佳禁区内灵巧晃防守球员，冷静推射空门得手，1∶0。仅4分钟后，邢台队再下一城，9号殷炳诚在对方禁区左侧接球后摆脱防守，果断起脚射门，足球应声入网，比分扩大为2∶0。易边再战，第三节开场仅1分钟，70号王奕然再次抓住机会破门，将领先优势扩大至3∶0。进入第四节，邢台队依旧稳扎稳打，耐心传导掌控节奏。队长10号杨皓天接队友传球锦上添花，比分来到4∶0。辛集队并未轻言放弃，他们在最后阶段发起猛烈反扑，连入两球，顽强将比分追至2∶4，一度让比赛悬念重生。最终，邢台队顶住压力，以4∶2战胜辛集队，收获一场来之不易的胜利。赛事期间，临西县精心编排的舞蹈《活力轴之城》、武术《运河拳脉四门雄风》、少儿团体操《运河小马向未来》、舞蹈《临西古运奋楫扬帆》、合唱《强国一代有我在》5个原创特色节目轮番上演，赛前暖场、节间休息、中场时段精彩不断，尽显临西运河文化与“轴之城”风采。中场休息时同步开展幸运抽奖，送出邢台本土品牌“探为来”自行车等奖品，现场互动氛围热烈。赛场外，临西特色体育市集同步开放，轴承文创展示、运河农特产品、地方特色美食应有尽有，设免费品鉴区与现场抽奖。临西县还为现场观众准备了4000余份礼品包，临西本地企业邢台北一商贸爱心赞助4000余瓶纯净水，为赛场送上清凉保障。

河北五超邢台赛区第九场比赛举行 邢台队4∶2胜辛集队

北京时间8月29日中国足球超级联赛 联赛 第25轮，成都蓉城主场对阵辽宁铁人。上半场王子铭助攻费利佩头球破门。半场战罢，场上比分成都蓉城 1-0 辽宁铁人。 关键事件 第26分钟，费利佩高高跃起头槌破门！蓉城1-0领先铁人<img src="https://pic1.zzlcjj.xyz/avatar/ori-p0020260829210140020558_p.gif" width="501" height="246" /> <img src="https://pic1.zzlcjj.xyz/avatar/ori-p0020260829210140052483_p.gif" width="501" height="246" /> 独家看中超就在咪咕 精彩瞬间 双方球员入场，比赛马上开始<img src="https://pic1.zzlcjj.xyz/avatar/ori-p0020260829210140095622_p.gif" width="475" height="221" /> 独家看中超就在咪咕徐正源与昔日弟子费利佩、胡荷韬相互致意<img src="https://pic1.zzlcjj.xyz/avatar/ori-p0020260829210140040827_p.gif" width="475" height="221" /> 独家看中超就在咪咕第10分钟，王子铭小角度单刀射门，球被张岩挡出<img src="https://pic1.zzlcjj.xyz/avatar/ori-p0020260829210140066456_p.gif" width="501" height="246" /> 独家看中超就在咪咕第16分钟，席尔瓦突入禁区小角度射门，球打在边网上<img src="https://pic1.zzlcjj.xyz/avatar/ori-p0020260829210140035439_p.gif" width="501" height="246" /> 独家看中超就在咪咕第24分钟，杨明洋禁区前射门发生折射，球击中门框弹出<img src="https://pic1.zzlcjj.xyz/avatar/ori-p0020260829210140041343_p.gif" width="501" height="246" /> 第26分钟，费利佩高高跃起头槌破门！蓉城1-0领先铁人<img src="https://pic1.zzlcjj.xyz/avatar/ori-p0020260829210140077054_p.gif" width="501" height="246" /> <img src="https://pic1.zzlcjj.xyz/avatar/ori-p0020260829210141096591_p.gif" width="501" height="246" /> 独家看中超就在咪咕第39分钟，迪力穆拉提后点小角度抽射，球打疵了<img src="https://pic1.zzlcjj.xyz/avatar/ori-p0020260829210141055547_p.gif" width="501" height="246" /> 独家看中超就在咪咕

半场：成都1-0铁人，王子铭助攻费利佩头球破门

北京时间8月28日，中足联官方发布公告，在上海海港B队对阵青岛红狮的比赛中，青岛红狮领队王峰因侮辱并挑衅裁判染红，被追加禁赛5场+罚款2.5万元。<img src="https://pic1.zzlcjj.xyz/avatar/ori-p0020260828150146036472_p.gif" width="694" height="325" /> 关于对青岛红狮足球俱乐部队官员王峰违规违纪的处罚决定 各赛区组委会、各足球俱乐部：2026年8月22日，中国足球乙级联赛第二十二轮场序第253场，上海海港足球俱乐部富盛经开队与青岛红狮足球俱乐部队的比赛在乐动力临港足球综合运动中心举行。根据比赛监督报告、裁判员报告、情况说明、视频及听证，比赛进行到第85分钟时，青岛红狮足球俱乐部队领队王峰实施非体育行为，对裁判员使用侮辱性语言并言语挑衅，裁判员出示红牌将其罚令出场。中国足球职业联赛联合会纪律与道德委员会依据《中国足球职业联赛联合会纪律与道德准则》第五十五条之规定，作出如下处罚：禁止青岛红狮足球俱乐部队官员王峰进入体育场馆5场，罚款人民币25,

官方：红狮领队王峰因侮辱并挑衅裁判，被禁赛5场+罚款2.5万

海星体育7月15日讯 在本届东亚杯赛事结束后，国门颜骏凌更新社媒，谈到了自己这次的参赛感受。作为国家队的一员老将，颜骏凌在社媒晒出了这届东亚杯的众多照片并配文感慨写道：很开心看到了那么多年轻球员完成了国家队首秀，也有很多年轻有潜力的球员首次入选国家队！我无比荣幸与你们一起成长，将来我们继续努力！“如果信仰有颜色，一定是中国红”  ​​​<img src="https://pic001-prod.obs.ap-southeast-1.myhuaweicloud.com:443/avatar/ori-p0020250715224138074582_p.jpg"/>

鲁媒：泰山队将于17日前往大连，预计超1500名球迷现场为球队助威

吾米提江：首秀首胜完成了儿时的梦想 虽然有些遗憾但都成了经验

8月30日，德甲联赛首轮，弗赖堡55分钟4-0领先不莱梅，24岁的日本前锋铃木唯人上演帽子戏法。<img src="https://pic1.zzlcjj.xyz/avatar/ori-p0020260831010019074247_p.jpg" width="612" height="408" /> 上半场第29分钟，贝斯特主罚右侧角球送出妙传，24岁日本球星铃木唯人在门前近距离迎球头槌破门，帮助弗赖堡队取得领先。上半场第45分钟，马塔诺维奇帮助弗赖堡再下一城。下半场第48分钟，铃木唯人在门前迎球推射得手，帮助弗赖堡再下一城。过了7分钟，禁区右侧的马塔诺维奇横传门前，铃木唯人在门前近距离迎球推射得手，帮助弗赖堡继续扩大领先优势。最终弗赖堡如愿击败不莱梅，取得了德甲开门红，而不莱梅遭遇开门黑。铃木唯人上演了帽子戏法，上赛季他在德甲出场25次取得4球3助攻。现年24岁的铃木唯人身价2400万欧，上赛季他代表弗赖堡出战25场贡献4球2助攻，美加墨世界杯期间代表日本出战1场，没有参与进球。感谢支持点赞，欢迎评论区与全国网友交流，下一个神评论就是你。声明：配图均来自网络，如有侵权请留言处理。<img src="https://pic1.zzlcjj.xyz/avatar/ori-p0020260831010019024794_p.gif" width="947" height="947" /> <img src="https://pic1.zzlcjj.xyz/avatar/ori-p0020260831010019088605_p.gif" width="947" height="947" /> <img src="https://pic1.zzlcjj.xyz/avatar/ori-p0020260831010020096420_p.gif" width="947" height="947" /> <img src="https://pic1.zzlcjj.xyz/avatar/ori-p0020260831010020099864_p.gif" width="947" height="947" />

羡慕坏了！24岁日本国脚铃木唯人德甲55分钟戴帽，身价2400万欧

北京时间8月30日晚，多特官方发布公告，公布了康斯坦泰利亚斯的伤情信息。<img src="https://pic1.zzlcjj.xyz/avatar/ori-p0020260831010018021247_p.jpg" width="992" height="558" /> 多特官方公告： 康斯坦泰利亚斯在昨天周六对阵汉堡的德甲首秀中不幸左膝十字韧带撕裂，因此将缺阵数月，整个俱乐部都支持你，扬尼斯！你会更坚强地回归！今夏加盟多特的23岁新援康斯坦泰利亚斯在德甲首秀中表现亮眼，不仅首发出场，还为球队攻入一球。然而，在比赛进行一个多小时后，他因伤含泪离场。

多特官方：新援康斯坦泰利亚斯左膝十字韧带撕裂，将缺阵数月

在多特蒙德新援康斯坦泰利亚斯德甲首秀就遭遇左膝十字韧带撕裂的情况下，多特的体育总经理拉尔斯-里肯表达了对球员的支持。<img src="https://pic1.zzlcjj.xyz/avatar/ori-p0020260831010017057534_p.jpg"/> “这个消息让我们非常难过，因为吉安尼斯在很短时间内就已经展现出他为何会被我们视为一名非常出色的多特蒙德球员。不过，现在他和我们的重点首先是他的康复。吉安尼斯会得到我们的全力支持。”里肯说道。

里肯：康斯坦泰利亚斯的受伤让人难关，我们会全力支持他

2026年8月29日晚，德甲赛场爆出惊天冷门。联赛新军埃尔费斯贝格在主场以3-2力克德甲劲旅勒沃库森，完成了俱乐部历史上的德甲首秀奇迹。这场对决被视为“大卫与歌利亚”的较量。根据转会市场数据，埃尔费斯贝格全队身价仅为5900万欧元，而曾创下不败夺冠神话的勒沃库森全队身价高达4.6亿欧元。然而，比赛的进程却令所有观众大跌眼镜。<img src="https://pic1.zzlcjj.xyz/avatar/ori-p0020260831010017044214_p.jpg" width="837" height="470" /> 开场仅8分钟，勒沃库森后防核心塔普索巴在禁区内处理球失误，主队球员佩特科夫抓住机会低射破门，拉开了爆冷的序幕。仅仅一分钟后，塔普索巴再次传球被断，科尔·坎贝尔抢断后单刀赴会冷静破门，埃尔费斯贝格瞬间取得2-0的梦幻领先。勒沃库森上半场表现极其被动，仅有阿莱克斯·加西亚的一记任意球击中横梁稍具威胁。易边再战，埃尔费斯贝格在第46分钟再下一城，莫夸接佩特科夫传中头球破门，将比分扩大为3-0。陷入绝境的勒沃库森随后发起疯狂反扑，希克在第77分钟扳回一城，科法内也在补时阶段破门，但无奈为时已晚，勒沃库森最终未能完成逆转。这场失利终结了勒沃库森对阵升班马连续20场不败的傲人纪录。而对于建队以来首次升入德甲的埃尔费斯贝格来说，他们不仅拿到了宝贵的德甲首胜，更成为了十年来首支在德甲处子秀中取胜的升班马，书写了属于这支小镇球队的壮丽篇章。

德甲开门黑！升班马3-2爆冷击败勒沃库森，药厂首秀吞苦果

德甲新赛季首轮，云达不莱梅在客场遭遇弗赖堡的猛烈打击，比赛进行到第60分钟时已经以0比4落后。铃木唯人在第29分钟头球破门，马塔诺维奇在半场结束前又用一记25米外的精彩远射扩大比分。防线连续被打穿<img src="https://pic1.zzlcjj.xyz/avatar/ori-p0020260831010007050815_p.jpg" width="56" height="56" /> 下半场开始仅3分钟，铃木唯人再入一球完成梅开二度。随后马塔诺维奇在禁区内完成一次漂亮的个人突破，横传助攻铃木唯人推射空门得手，后者就此完成帽子戏法，比分来到4比0。不莱梅的防线在这一连串进攻中显得毫无招架之力。从数据上看，比赛进行到第60分钟时，双方射门次数为16比5，弗赖堡占据绝对优势。不莱梅虽然派上了费尔克鲁格和雷斯这两位今夏最受关注的新援首发，但进攻端依然难以形成有效威胁，费尔克鲁格此后被替换下场。最后阶段挽回一球第76分钟，不莱梅终于扳回一城，将比分改写为1比4。但这场失利的过程仍然暴露出球队在防守端的严重问题。此前延斯·斯塔格的严重伤病已经给球队带来打击，而新赛季首战的开局崩盘，让外界对蒂奥内执教下的不莱梅是否会陷入保级泥潭的担忧进一步加剧。

不莱梅防线崩盘：开场即遭弗赖堡连灌4球，半场0比2下半场再丢2球

多特蒙德今夏刚以2600万欧元从塞萨洛尼基PAOK签下23岁的希腊边锋康斯坦泰利亚斯，但他在德甲首轮对阵汉堡的比赛中遭遇十字韧带撕裂，预计将缺席数月。<img src="https://pic1.zzlcjj.xyz/avatar/ori-p0020260831010006070115_p.jpg"/> 多特体育总经理拉尔斯-里肯此前已经暗示，俱乐部可能根据康斯坦泰利亚斯的伤情调整转会计划：“根据伤势的真实严重程度，我们会相应调整后续计划。未来三天，我们什么可能都不会排除。”其中一个内部解决方案是法比奥-席尔瓦。不过，这名葡萄牙前锋此前对自己在多特的处境并不满意，原本被认为很可能在今夏离队。康斯坦泰利亚斯受伤后，他继续留队的可能性明显增加。与此同时，桑乔重新回归多特蒙德的可能性也再次受到关注。26岁的桑乔今夏与曼联合同到期，目前仍是自由身。此前，他曾先后租借效力于切尔西和阿斯顿维拉，但表现均未达到预期。当然，如果桑乔真的第三次加盟多特，他需要接受明显降薪，而俱乐部同样需要评估一个关键问题：这位曾经的天才球员，究竟还能否重新找回巅峰状态。

GOAL：康斯坦泰利亚斯重伤缺席数月，多特蒙德或重新考虑桑乔

西甲第3轮，皇家马德里主场对阵升班马马拉加，开场仅仅30分钟，皇马便取得3球领先，这是皇马自2019年以来在西甲最早的3-0领先。<img src="https://pic1.zzlcjj.xyz/avatar/ori-p0020260831005044086133_p.jpg"/> 比赛第30分钟，姆巴佩破门帮助皇马将比分扩大至3-0，据统计，这是皇马自2019年11月9日对阵埃瓦尔以来，在西甲比赛中最早取得3-0领先的一场比赛，当时球队主帅还是齐达内(29分钟3-0领先)。

30分钟3球，为皇马自2019年11月以来西甲最早3-0领先

据《阿斯报》报道，皇马内部一致认为，穆里尼奥是皇马今夏最成功的“引援”。<img src="https://pic1.zzlcjj.xyz/avatar/ori-p0020260831005044046868_p.jpg" width="616" height="455" /> 西班牙《阿斯报》撰文表示，在巴尔德贝巴斯基地，如今经常能听到这样一句话：“最好的引援就在替补席上。”这里所说的“引援”，指的正是何塞-穆里尼奥。穆里尼奥在4月底正式确定成为皇家马德里新任主帅时，曾伴随着不少质疑声。但仅仅不到两个月时间，这位葡萄牙教练已经逐渐赢得了俱乐部上下的认可，甚至让此前的质疑声消失殆尽。最终的答案仍然要由足球和球场上的表现来给出，但在皇马内部，人们越来越相信，当初选择穆里尼奥是正确的决定。尤其是在更衣室以及球队日常训练中，球员们展现出了前所未有的信心，他们愿意在每场比赛、每堂训练课中，从第一分钟拼到最后一分钟。如今巴尔德贝巴斯的氛围，与一年前相比已经截然不同。此前，哈维-阿隆索始终没能真正与球队建立起联系，也没有形成俱乐部与主教练之间应有的良性运转机制，最终导致球队内部的问题不断积累。球员往往最清楚教练与俱乐部之间的关系状态，一旦他们察觉到双方之间出现裂痕，就很容易逐渐失去投入感，不再以团队的方式共同工作。类似的情况甚至延续到了世俱杯期间，这也让皇马内部长期笼罩着一种挥之不去的疑问——无论是俱乐部管理层，还是在某种程度上同样拥有话语权的球员，都对球队的发展方向产生了疑虑。阿韦洛亚上任后也曾试图扭转局面，但更衣室最终仍然遇到了类似的问题，历史再次重演。而穆里尼奥的到来改变了这一切。正如《阿斯报》此前报道的那样，穆里尼奥上任后迅速调整了球队的习惯、规章制度以及日常管理方式。他希望重新唤醒球员对皇马队徽的尊重，同时强化更衣室内部的纪律和相互尊重，从而让这支在过去一段时间里显得有些沉睡、缺乏活力的球队重新恢复竞争力。过去两个赛季，皇马在比赛中一度显得过于随性，球队在场上的表现缺乏统一性。穆里尼奥则试图重新建立明确的秩序。与此同时，他还与每一名球员进行沟通，明确告诉他们自己希望得到什么。对于那些此前似乎已经游离在球队计划之外的球员，他也给予了重新证明自己的机会。这一系列变化带来的直接结果，就是皇马内部对于“换帅”决定的信心越来越强。如今，俱乐部越来越认为，让穆里尼奥重新坐上皇马教练席，是继安切洛蒂几乎“意外”回归之后，俱乐部做出的最好决定之一。值得一提的是，穆里尼奥和安切洛蒂的回归其实存在一些相似之处——两人最终都不是传统意义上经过长期规划后才被确定的人选，而是在特定情况下完成了回归。穆里尼奥此次能够重新执教皇马，也与经纪人豪尔赫-门德斯密切相关。某种程度上，正是门德斯促成了这位葡萄牙教练重返伯纳乌。与此前执教皇马的部分主帅不同，弗洛伦蒂诺与穆里尼奥在过去13年的分离期间始终保持着联系，虽然联系并不频繁，但双方并没有真正断开关系。在一些关键时刻，双方总会适时互通消息。这种关系就像一种特殊的友谊：即使平时并不联系，你也知道对方始终在那里。过去13年间积累下来的关系，以及双方长期保持的联系，都为穆里尼奥此次回归创造了条件。当然，这次回归同样带有一定的“幸运”成分。此前皇马在考虑主教练人选时，齐达内已经与法国国家队达成安排，因此无法成为选择；而在其他潜在人选中，俱乐部也始终没有找到一位真正能够让所有人信服的“新人”。最终，穆里尼奥重新回到了伯纳乌。而从目前的情况来看，这位曾经的皇马主帅正在用自己的方式重新赢得俱乐部和更衣室的信任。穆里尼奥并没有一到球队就强行推行自己的理念，而是通过沟通和说服逐渐建立权威。他的执教方式并非单纯依靠强硬管理，而是在明确规则的同时，与球员进行充分交流。他的第一项重要要求之一，就是希望球队引进贝尔纳多-席尔瓦，并将其安排在中场位置。从目前球队的表现来看，这一想法似乎并不算糟糕。至少在巴尔德贝巴斯，如今越来越多人相信：皇马今年夏天最重要的“引援”，或许根本不在转会市场，而就在替补席上——何塞-穆里尼奥。

阿斯报：穆帅是皇马夏窗真正的“最佳引援”，他已赢得全队信任

北京时间8月30日晚22:00，西甲联赛第3轮将迎来一场焦点战，皇家马德里坐镇伯纳乌球场迎战升班马马拉加。面对即将到来的欧冠密集赛程，主帅穆里尼奥必须在阵容轮换上精打细算，但凭借深厚的球员储备，银河战舰依然底气十足。统计显示，皇马在西甲主场对阵升班马已豪取九连胜，伯纳乌球场依然是对手难以逾越的“魔鬼主场”。<img src="https://pic1.zzlcjj.xyz/avatar/ori-p0020260831005043012543_p.jpg" width="739" height="415" /> 相比之下，客队马拉加的近况极其糟糕。作为本赛季的升班马，他们在战平拉科鲁尼亚后依然难求一胜，跨赛季的西甲不胜纪录已延续至6场，其中输掉了5场。更为低迷的是他们的客场表现，在最近12个联赛客场比赛中，马拉加仅拿到可怜的2分，战绩为尴尬的2平10负。<img src="https://pic1.zzlcjj.xyz/avatar/ori-p0020260831005043076698_p.jpg" width="860" height="430" /> 历史交锋记录同样呈现出一边倒的态势。在双方过去的36次对决中，皇马赢下了其中的27场，而马拉加在漫长的交战史中仅取得过一场胜利。不过，皇马众将仍不可掉以轻心，因为在双方近9次交手中，皇马仅有2次能以两球以上的优势获胜。面对极可能采取严防死守战术的马拉加，这或许不会是一场轻松的进球表演，而是一场考验皇马攻坚能力的持久战。

皇马vs马拉加前瞻：穆帅力争三分，伯纳乌堡垒静候落难客

北京时间8月30日西班牙足球甲级联赛 联赛 第3轮，皇家马德里主场对阵马拉加。皇家马德里贝林厄姆破门，姆巴佩破门。马拉加阿方索-埃雷罗自摆乌龙。半场战罢，场上比分皇马 3-0 马拉加。 关键事件 第19分钟，贝林厄姆前场一条龙小角度破门，皇马1-0领先马拉加<img src="https://pic1.zzlcjj.xyz/avatar/ori-p0020260831005039085819_p.gif" width="505" height="232" /> 第25分钟，贝林厄姆头球补射造门将乌龙，皇马2-0领先马拉加<img src="https://pic1.zzlcjj.xyz/avatar/ori-p0020260831005039067102_p.gif" width="505" height="232" /> 第30分钟，姆巴佩跟进包抄破门，皇马3-0领先马拉加<img src="https://pic1.zzlcjj.xyz/avatar/ori-p0020260831005039047762_p.gif" width="505" height="232" /> <img src="https://pic1.zzlcjj.xyz/avatar/ori-p0020260831005040000157_p.gif" width="505" height="232" /> 精彩瞬间 双方球员入场，比赛马上开始<img src="https://pic1.zzlcjj.xyz/avatar/ori-p0020260831005040062127_p.gif" width="508" height="223" /> 赛前双方为尼泊尔和中国西藏洪灾遇难者默哀<img src="https://pic1.zzlcjj.xyz/avatar/ori-p0020260831005041012546_p.gif" width="508" height="223" /> 第11分钟，马拉加禁区内手球嫌疑，VAR检查后没有点球<img src="https://pic1.zzlcjj.xyz/avatar/ori-p0020260831005041020624_p.gif" width="505" height="232" /> <img src="https://pic1.zzlcjj.xyz/avatar/ori-p0020260831005041055887_p.gif" width="505" height="232" /> 第16分钟，华金-穆尼奥斯一脚兜射，球打偏了<img src="https://pic1.zzlcjj.xyz/avatar/ori-p0020260831005041089728_p.gif" width="505" height="232" /> 第19分钟，贝林厄姆前场一条龙小角度破门，皇马1-0领先马拉加<img src="https://pic1.zzlcjj.xyz/avatar/ori-p0020260831005041044544_p.gif" width="505" height="232" /> 第25分钟，贝林厄姆头球补射造门将乌龙，皇马2-0领先马拉加<img src="https://pic1.zzlcjj.xyz/avatar/ori-p0020260831005041047493_p.gif" width="505" height="232" /> 第30分钟，姆巴佩跟进包抄破门，皇马3-0领先马拉加<img src="https://pic1.zzlcjj.xyz/avatar/ori-p0020260831005042099054_p.gif" width="505" height="232" /> <img src="https://pic1.zzlcjj.xyz/avatar/ori-p0020260831005042038211_p.gif" width="505" height="232" /> 第42分钟，拉法-罗德里格斯接球射门，球击中门框弹出<img src="https://pic1.zzlcjj.xyz/avatar/ori-p0020260831005042095175_p.gif" width="505" height="232" />